• <b id="zn5xn"><form id="zn5xn"></form></b>
    <rt id="zn5xn"><optgroup id="zn5xn"></optgroup></rt>

  • <tt id="zn5xn"><form id="zn5xn"><delect id="zn5xn"></delect></form></tt>
  • <tt id="zn5xn"><noscript id="zn5xn"></noscript></tt>

    <cite id="zn5xn"></cite>

      <b id="zn5xn"><form id="zn5xn"><label id="zn5xn"></label></form></b>

        <strong id="zn5xn"><span id="zn5xn"></span></strong>
      1. <tt id="zn5xn"><span id="zn5xn"><samp id="zn5xn"></samp></span></tt><tt id="zn5xn"></tt>

          <cite id="zn5xn"></cite>

          <rt id="zn5xn"><optgroup id="zn5xn"><p id="zn5xn"></p></optgroup></rt>
            <rp id="zn5xn"><menuitem id="zn5xn"><p id="zn5xn"></p></menuitem></rp>
            <rp id="zn5xn"></rp>

            <cite id="zn5xn"></cite><cite id="zn5xn"><noscript id="zn5xn"></noscript></cite>
            <cite id="zn5xn"><li id="zn5xn"></li></cite>
          1. <cite id="zn5xn"><span id="zn5xn"></span></cite>

            新聞 產經 產業 財經 智庫 訪談 專題 數據 法規 文化 品牌
            網站首頁-> 世界木門大會專題-> 在線訪談->

            專訪意大利木業和家具工業聯合會(FEDERLEGNOARREDO)

            來源:中國產業網 發布時間:2011-03-17 21:28 搜集整理:中國產業網

                 專訪意大利木業和家具工業聯合會(FederlegnoArredo)

                                                ——駐中國代表 甄健湘(Chiaretto Yan

               


             

                中國產業網:您在中國和香港都已經生活過一段時間,您對中國體制里面這些協會組織,包括政府服務的這些相關機構也已經有了一定認識,包括企業在協會組織里面接受哪些服務,需要為企業提供哪些服務也有一定了解,另外您又為意大利的這樣的非常成功的聯合會,作為意大利木業和家具工業聯合會,可能下面有更多的企業組織,您為這樣的協會服務,作為這樣的一個臨界狀態,兩邊可能有不同的文化,不同的經驗,不同的歷史,不同的市場環境,和不同的企業發展階段,那您覺得意大利的這種商會和聯合會,和中國的商會和聯合會組織,它們在操作層面和服務內容層面上有哪些相同的地方和不同的地方,有哪些地方可以互相借鑒,按照您個人的這種理解來簡單說下,因為,我們作為中國產業網很關注我們中國某一個產業,中國有很多產業它處在一個發展階段,像中國的一些傳統產業,它可能在某一個發展階段,歷史階段,或者在某一個時期,在世界上是一個領先行業,但是更多的工業類的,像您在這次展會上要推出的米蘭建筑博覽會(MADEexpo),類似這樣的展會,包括像您下面的這五十年的米蘭國際家具展(I Saloni di Milano),這種絕對是需要中國學習和借鑒的。


                Chiaretto Yan:因為辦展覽、展會等。在工業化的整個過程這方面,我覺得中國的工業化,包括做家具也好,做木門也好,是最近20年來發展的,如果跟意大利、歐洲相比較還是有值得學習的地方,歐洲、意大利等他們經過工業革命,工業化已經有相當的發展,尤其是在二戰以后,意大利的經濟也開始騰飛。對于我們這個協會,也是有這么一段歷史,有五十年的歷史,特別是在做家具這塊,有些企業,在五十年前就開始有這樣一個平臺做這個SAIEDUE這樣一個展覽,那么從開始上百家,現在到1600多家,雖然是個國際家居展,還是給意大利的企業一個平臺去展示他們。

                中國產業網:我可以這樣理解嗎?作為你們這樣的協會組織或者商業聯合會這樣的組織,你們最主要的工作是為這些會員服務,給企業提供了一個平臺,經過幾十年的運作,這個平臺也孕育了很多企業,也對這個行業和產業的發展做了一個非常大的貢獻?

                Chiaretto Yan:其實我們這個協會重點是設計,開始是從古典家具,廚房家具,那個家具直接就叫design,就是代表說家具不但是家具還是一件藝術品,因為這個領域的成功主要定位也是高端的,所以說,主要還是意大利和歐洲的一些大的品牌在那里展示,所以這個變成一個在設計界的一個領頭羊,就好像我經常用的這個比喻,就好像我們看意大利的足球,意甲,世界杯,因為他聘用一些全世界頂尖的球星啊,阿根廷的巴西的等等,所以你看他們聯賽就像看世界杯一樣,同樣的這些企業也是所用的都是一些世界頂尖的設計師建筑師,用他們的工藝,全世界各地的設計師配合來完成成功的作品,由于有了主要的成功的經驗,這個協會越來越強大起來,不但在家具的領域,還有其他的領域,我們下面現在有十個分會,甚至我們有專門給年輕設計師的協會,讓他們有發展前景。

                中國產業網:對于你們這樣的協會,資金來源是什么樣的呢?能方便說下嘛?

                Chiaretto Yan:我們協會資金來源是兩方面的,一方面是協會,協會是一個集團公司,下面有展覽公司和協會,展覽公司和協會都是盈利的,會有一些會員的會費,我們也辦一些活動,有時候會有政府的支持,贊助。比如說我們去年在中國辦設計展,純粹是一個設計展,一種文化的傳播,沒有什么商業的行為,所以政府也會給一定的贊助,所以我們協會不需要去賺錢什么的。其實協會也是有企業來形成的,是一個很民主的組織。我覺得還有一個特色,就是說意大利的企業不一定是很大很大的企業,可是他們走在一起就能形成一股力量,他們不像美國公司很大很大,可是他們的銷售額非常高,產品也很有影響力,還有我們的會長是輪換的,分會長也是輪換的。

                中國產業網:對中國這些協會您有了解嗎?您覺得有哪些地方他們可以互相學習的?

                Chiaretto Yan:中國的政府行為比較多點吧,中國的也有不同的協會,比如北京上海深圳的,可能中國每個地方的操作也不一樣,有些是政府行為多一點,有些是企業行為多一點,我覺得是有不同,可是從某些方面中國的這些協會也是越來越接近西方的協會,我的理解就是越來越市場化。

                中國產業網:您可以給我們介紹下最新的展會:米蘭建筑博覽會(MADEexpo)

                Chiaretto Yan:這個展會我們是第四年辦了。有非常成熟的經驗。

                中國產業網:中國的一些專業觀眾對SAIEDUE有些認識,而且SAIEDUE一些專業觀眾在一定程度上也是米蘭建筑博覽會(MADEexpo)的一些準客戶,您覺得中國的一些企業看這些展會會有什么好處?您建議中國的一些什么企業來參加?或者什么觀眾群來參加呢?

                Chiaretto Yan:我覺門類企業、窗類企業都可以去的,生產商、做項目的、工程的他們都可以去參觀,因為這有先進的相關經驗,在米蘭這樣的展會,都會把比較新的技術,新的設計:不同的東西組合起來,從材料、造型和經驗這些方面。在歐洲尤其是在米蘭,那里比較成熟,強調設計,都是一些專業人士去參加的,我覺得中國人需要走出出去,可以學習很多,一方面這樣可以開眼界,另一方面可以有實在的事情,比如代理他們的品牌,有很多商業機會,可以合作呀,有些互補的東西可以做,我是鼓勵中國的企業去參展的,有這樣的平臺,可以去學習,目前國內的需求也很大呢,但是不只是什么東西都是出口的或者是國產的,西方有很多先進的經驗,設計理念,國內沒有的可以引進,市場定位是很廣的,從中可以學習,甚至可以做更深的合作授權來進行生產。

                中國產業網米蘭建筑博覽會(MADEexpo)在意大利也需要推廣的?

                Chiaretto Yan:在意大利這個展會不需要太大的推廣,因為建筑展在那每年就這一個,大家都知道的,不像在中國,不同的地方一年會有很多展會的,有一個現象,比如在廣東,同時可以有六個家居展會同時舉行,一年有2個,比如春至或者秋至。但是在歐洲是不可以想象的,我們的展覽比如家居展這塊,櫥柜每2年舉行一次的。燈具也是。都是經過認真的準備的,準備時間很長的。

                中國產業網:協會成功運作了SAIEDUE之后做米蘭建筑博覽會(MADEexpo),在為會員服務的情況下推出的展會,一個是會員要求的,協會也認為有必要重新搭建新的平臺,協會有沒有在中國推廣展會的想法?還有我可以跟您確認一下,我們是不是第一家采訪到您做展會的媒體?

                Chiaretto Yan:可以這樣說,我們也沒有很特意的推廣這個展會,這個東西會慢慢的成熟起來,一般以往去參加意大利展的他們以前去SAIEDUE之后都會去米蘭的,行內的人都會知道,但是我們覺得為什么要推廣呢,尤其比如一些新興的國家的市場,中國,俄羅斯、印度、巴西呀,我覺得是一個很好的機會。

                中國產業網:您是不是也有這樣的想法:想把米蘭建筑博覽會(MADEexpo)打造成像SAIEDUE一樣知名的展會,就好像中國很多服裝行業的人都知道要去米蘭的時裝周一樣?

                Chiaretto Yan:我們覺得是一個自然而然的事情,米蘭本來也是一個設計之都,時裝這塊不僅在米蘭這塊還有佛羅倫薩,也是很有名的,在設計這方面家居這方面是在米蘭的,建筑這方面本來不是在米蘭,本來是在博洛尼亞,現在搬到米蘭來做,說明米蘭更好。

                中國產業網:從博洛尼亞搬到米蘭是協會的行為還是有什么其他的原因?

                Chiaretto Yan:不同的原因是兩個城市的競爭,雖然有利害的關系,可是我們協會和米蘭的展覽公司也有合作的關系,保持良好的關系,希望更多的人來米蘭。讓世界的人知道米蘭。

            更多

            擴展閱讀

            我來說兩句()
              用戶名:
              [Ctrl+Enter]
            爭先創優活動
            拉菲娱乐